April 23, 2026

অনুবাদ

অনুবাদসাহিত্যফিচার ২

`সৃজনশীলতার সবচে’ বড় শত্রু নিজের ওপর সন্দেহ’

মার্কিন কবি ও ঔপন্যাসিক সিলভিয়া প্লাথকে নিয়ে এই প্রবন্ধটি প্রকাশ করেছে The Economic Times গত ২৫ জানুয়ারি, ২০২৬ এ। ফেমিনিস্ট

Read More
অনুবাদসাহিত্যফিচার ২

“কেন কোনো মহৎ নারী শিল্পী হয়নি?”

লিন্ডা নকলিন (জন্ম: ৩০ জানুয়ারি, ১৯৩১ মৃত্যু: ২৯ অক্টোবর, ২০১৭) একজন আমেরিকান শিল্প ইতিহাসবিদ, নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের ইনস্টিটিউট অফ ফাইন

Read More
অনুবাদসাহিত্যফিচার ৩

বিদ্রোহী মেয়েদের জন্য শুভরাত্রির গল্প: আমিনা গুরিব ফাকিম

Good night stories for rebel girls বইটির লেখক এলেনা ফাভিলি ও ফ্রানসেসকা ক্যাভালো। প্রকাশ করেছে বিশ্বখ্যাত পেঙ্গুইন প্রকাশনা সংস্থা। মূলত কিশোর

Read More
অনুবাদসাহিত্যফিচার ৩

বিদ্রোহী মেয়েদের জন্য শুভরাত্রির গল্প: অ্যালিসিয়া আলোনসো

Good night stories for rebel girls বইটির লেখক এলেনা ফাভিলি ও ফ্রানসেসকা ক্যাভালো। প্রকাশ করেছে বিশ্বখ্যাত পেঙ্গুইন প্রকাশনা সংস্থা। মূলত কিশোর

Read More
অনুবাদসাহিত্যফিচার ২

বিদ্রোহী মেয়েদের জন্য শুভরাত্রির গল্প: আলফোনসিনা স্ত্রাদা

Good night stories for rebel girls বইটির লেখক এলেনা ফাভিলি ও ফ্রানসেসকা ক্যাভালো। প্রকাশ করেছে বিশ্বখ্যাত পেঙ্গুইন প্রকাশনা সংস্থা। মূলত কিশোর

Read More
অনুবাদসাহিত্য

বিদ্রোহী মেয়েদের জন্য শুভরাত্রির গল্প: আদা লাভলেস

Good night stories for rebel girls বইটির লেখক এলেনা ফাভিলি ও ফ্রানসেসকা ক্যাভালো। প্রকাশ করেছে বিশ্বখ্যাত পেঙ্গুইন প্রকাশনা সংস্থা। মূলত কিশোর

Read More
অনুবাদসাহিত্যফিচার ৩

নারীবাদ এবং মেকআপ: মেকআপের কাজ কী?

বিদেশি পত্রিকায় প্রকাশিত মলি এডমন্ডসের লেখা How Makeup Works প্রবন্ধটি ফেমিনিস্ট ফ্যাক্টরের পাঠকদের জন্য বাংলায় অনুবাদ করেছেন কারিন আশরাফ ।।   

Read More
অনুবাদসাহিত্যফিচার ৩

কমলা ভাসিন: কবিতায় নারীবাদের কথা বলতেন যিনি

সদ্যপ্রয়াত খ্যাতিমান নারীবাদী কমলা ভাসিনের মৃত্যুর পর তাঁকে নিয়ে এই শ্রদ্ধাঞ্জলিটি লিখেছেন ভারতীয় লেখক ও সাংবাদিক কল্পনা শর্মা, লেখাটি গত

Read More
অনুবাদসাহিত্যফিচার ৩

নারী ও পুরুষের সমতা

অনন্য আজাদ।। শুধু বাংলাদেশের নারীবাদী নয়, পৃথিবীর প্রতিটি দেশেই নারীবাদীদের লিঙ্গ বিষয়ে প্রশ্নের সম্মুখীন হতে হয়। অধিকাংশ ক্ষেত্রে, এই প্রশ্নগুলি পুরুষেরা

Read More